Category Archives: Pakistan

India ‘incomplete’ without Pakistan’s Sindh: BJP patriarch LK Advani

NEW DELHI: BJP patriarch LK Advani feels that India appears “incomplete” without Sindh in its territory.

The 89-year-old leader made the remarks at an event here today while lamenting that Karachi, the capital of the Pakistani province, where he was born in a Sindhi family was not a part of India anymore.

Read more >> THE ECONOMIC TIMES

Dialects of Sindhi language

These are the major dialects of Sindhi Language. The language is the same but their is a slight difference in words or way of speaking. Their are several other dialects of Sindhi language too (like Memoni) but they are not spoken by a big population.

Futher information about the Dialects:

1. Laasi – It is spoken by around 1 million people in Parts of Lasbela, Balochistan and Sindh.

2. Larri – It is spoken by over 2 million people, in Thatto, Sujawal and Tando.

3. Kutchhi, it is spoken by around 2 million people in Pakistan and 2 million in India too. Their is a hug Kutchhi population in Karachi, Sindh. The language bears more grammatical similarity with Sindhi and lexical similarity with Gujarati.

4. Thari or Thareli or (Ddaaddki): it is language of the people of Thar. Spoken on both side of border by over 6-7 million. It is a bit influenced by Rajasthani languages.

5. Vicholi: It is spoken by a huge population of Sindhis. It is spoken mostly in Hyderabad region. Over 11 million people speak this dialect.

6. Siroli: It is spoken by a large Number of people in Upper Sindh, Larkano and Sukkur region, but also in parts of Balochistan and RahimYarKhan (Punjab). It is influenced by Seraiki. It is spoke by over 11 million people. In Balochistan it is known as Firaqi Sindhi, with around 1 million speakers.

* In Karachi the situation is different and Sindhi is more influenced by Urdu, and all dialects mix up. While in rural Karachi people usually speak Laasi or Larri. The total number of Sindhi speakers worldwide is impossible to know as Census of Pakistan and India are politically influenced. According to famous Pakistani demographers the population of Sindh is usually 15-20% shown lesser than it actually is. The total number of Sindhis worldwide is over 40 million, out of which 80% live in Sindh, Pakistan. All the Memon’s and even those that came in 1947 are actually Sindhis by ancestry, their origin is from Thatto. Sindhis in India make up around 6-7 million of the population and while Sindhis in other countries make up around 1.5 million to 2 million, out of which 60% are Indian, and remaining Pakistani Diaspora, but the Pakistani Sindhi diaspora is growing at a faster rate*

Courtesy: Source of above material: Explore the Beauty of Sindh

– – – – –

Other than that there are some more branches of the Dialects of Sindhi language

1- Lahinda لهندا معنا اولهندي واري زبان
2- Saraiki/ Jatki سرائڪي يا جتڪي
3- Kaytranni ڪيتراڻي جا لهندا سان مشابهت رکي ٿي
4- Ubhee اُڀي
5- Thareli/ ddaddki ٿريلي يا ڍاڍڪي
6- Mokakee موڪاڪي
7- Lorree chienee لوڙي چيني
8- Jadghhalee جدغالي
Reference: Janat-ul-Sindh book ريفرينس جنت السنڌ ڪتاب
Source: https://iaob.wordpress.com/2016/05/02/dialects-of-sindhi-language/

Sindh: German philologist Ernest Trump gets Latif Award 150 years after compiling Shah jo Risalo

Ernest Trump

HYDERABAD: For the first time since the inception of the country, the Sindh culture department has posthumously honoured with Latif Award, German philologist Ernest Trumpp who was the first to compile Shah jo Risalo in 1866 and write a book on Sindhi grammar.

Continue reading Sindh: German philologist Ernest Trump gets Latif Award 150 years after compiling Shah jo Risalo

Remembering Sundri Uttamchandani

Sundri Uttamchandani ( 28th Sep 1924-8th July 2013), was born in Hyderabd Sindh was the left to center progressive person, short story writer and novelist of Sindhi language in India. She had been writing continuously for last 4 decades. She had won Sahitya Akdemi Award and Maharashtra Gaurav Purskar and Akhil Bharat Sindhi Bboli.

Continue reading Remembering Sundri Uttamchandani

Japanese researchers help unravel mystery of the Indus civilization

KOJI KAMIYA, Nikkei staff writer

TOKYO — A five-year study by a Japanese research team could change the accepted view of the ancient Indus Valley civilization.

The study found that thousands of years ago, several cities in the Indus Valley, in what is today Pakistan and India, created a trade network that became a multicultural, multilingual civilization, and not a society founded on centralized authoritarian rule as previously believed. Many characteristics of this ancient civilization can be seen today in societies of southern Asia, and these links between the ancient and the modern are arousing researchers’ interest.

The fresh image of the Indus civilization is being painted by a team of researchers led by Professor Emeritus Toshiki Osada of the Research Institute for Humanity and Nature, which is based in Kyoto. The results of five years of research, known as the Indus Project, were published in October by the Kyoto University Press as “Indus: Exploring the Fundamental World of South Asia” and “The Riddle of the Indus Civilization,” both compiled by Osada.

Read more » NIKKEI ASIAN REVIEW 
See more » http://asia.nikkei.com/magazine/20131219-Power-play/Culture/Japanese-researchers-help-unravel-mystery-of-the-Indus-civilization.

Karachi, Sindh was known to the ancient Greeks

The area of Karachi (ڪراچي) was known to the ancient Greeks by many names: ‘Krokola’ and ‘Morontobara’ port (probably the modern Manora Island near the Karachi harbour), from where Alexander the Great’s admiral Nearchus sailed for back home. The Arabs called it the port of Debal, from where Muhammad Bin Qasim led his conquering force into Sindh.

Continue reading Karachi, Sindh was known to the ancient Greeks

The forgotten utopia: The Indus people may have lived for 700 years without war, weapons or inequality

The Indus civilisation lived across South Asia from 2600-1900 BC
Artefacts, such as jewellery, have been found, but not a single weapon
There is little evidence of a government, royalty or any other leader
Some experts have said it is impossible for Indus to have lived in this way
But until the Indus scripture has been translated, it is difficult to know

By SHIVALI BEST FOR MAILONLINE

Many believe the idea of a utopian society is an impossible fantasy.

But there may have been one mysterious, ancient group of people that was able to fulfil the dream of life without conflict or rulers.

Remains of the Indus civilisation, which flourished from 2600 to 1900 BC, show no clear signs of weapons, war or inequality.

This is according to Andrew Robinson. the author of ‘The Indus: Lost civilisations’, who has written an in-depth piece in the New Scientist.

‘All signs point to a prosperous and advanced society – one of history’s greatest,’ he writes.

The Indus Empire stretched over more than a million square miles across the plains of the Indus River from the Arabian Sea to the Ganges, over what is now Pakistan, northwest India and eastern Afghanistan.

Read more: http://www.dailymail.co.uk/sciencetech/article-3791308/The-forgotten-utopia-Indus-people-lived-700-years-without-war-weapons-inequality.html#ixzz4KQArUPmt
Follow us: @MailOnline on Twitter | DailyMail on Facebook

Sindhi Soofi Mehfil at Baali, Indonesia – by Swami Anand Krishna

Muhinjo daaroo dawa tuhinjo deedaar aa;
منهنجو دارو دوا تنهنجو ديدار آ
A glimpse of Yours, O beloved is the medicine and wine that can cure me;
Ddekhhaarann Tabeeban khhy bekaar aa;
ڏيکارڻ طبيبن کي بيڪار آ
There is no use to seek the advice of doctors;
Duwaa kaan theendi muhinjay dard jee;
دوا ڪا نه ٿيندي منهنجي درد جي
No medicine can possibly cure my illness;
Hakiman khhy kahirree Khabar marz jee;
حڪيمن کي ڪهڙي خبر مرض جي
What the doctors know about my illness;
Ta kahirray marz jee beemaari aa;
ته ڪهڙي مرض جي بيماري آ
How will doctors know about my pain (illness);
Chariyo thee nachaan tho tuhinjay dar aggiyaan;
چريو ٿي نچان ٿو تنهنجي در اڳيان
Like a mad person, I dance infornt of your door;
Patang jiyaan pachaan tho tuhinjay dil aggiyaan;
پتنگ جيان پچان ٿو تنهنجي دل اڳيان
Like a moth, I burn infront the falme of your heart;
Chhini toon ta chhin, moonkhhay chhijjnno na aa;
ڇني تون ته ڇن، مونکي ڇڄڻو نه آ
Even if you break with me, I shall never ever break you;
Wajjaai kaa tuo ahirri dhankaar aa;
وڄائي ڪا تو اهڙي ڌنڪار آ
How melodious is your song and flute;
Paray tokhha dilbar jay rahanno na aa!
پَري توکان دلبر جي رهڻو نه آ
What ever happens, I am not going  to stay far from you, O my beloved!
Thiyul zindagaani jo ikraar aa;
ٿيل زندگاني جو اقرار آ
I am committed to you for this entire life.

Courtesy: Anand Ashram Foundation + youtube

Unforgettable Sindhi songs – Amar Geet – Toon Yaad Wari Aaein – Singer Sonia Kawal

Tribute to Shamsher-ul-Hydri and Original Singer was Mahjbeen Kazekbash. Visit http://sindhimusic.com/ for more videos. AA Production (MAKA Production) presents (Amar Geet Vol-1) the collection of unforgettable Sindhi songs.

Courtesy: AA Production (MAKA Production)

“If Someone Speaks Unfairly Of Pakistan, It Is Painful To Me…” – Says Emily An American

How does it feel when a foreigner, especially an American falls in love with Pakistan?

Surprisingly this is not a fairy tale but a true story of Emily Hauze who fell in love with Pakistan and the culture of Sindh. The story does not end here. She initiated on a personal level to improve the image of Pakistan. Isn’t it surprising? Continue reading “If Someone Speaks Unfairly Of Pakistan, It Is Painful To Me…” – Says Emily An American

For 35 years, Sindhi volunteers have helped worshippers at a Chennai mosque break their Ramzan fast

The followers of the Sufi saint Dada Ratanchand carry on the tradition of serving food at the Wallajah Mosque for all thirty days of the fast.

It’s dusk in Chennai. The warm evening light streams in from behind the two white minarets of the Wallajah mosque in Triplicane. In the spacious front yard, more than 50 men wearing white fez caps wait silently. A little before the evening prayers begin in the 220-year-old mosque, a yellow truck swings into the driveway. The men immediately spin into action, unloading metal containers of porridge, biscuits, bananas and vadas.

As they have done for the past 35 years, Sindhi volunteers from the Sufidar Trust – who follow the teachings of Dada Ratanchand, a Partition refugee who settled in Chennai – have gathered to serve iftaar, the meal that ends the daily fast during the month of Ramzan.

The trust aims to spread the teachings of the Sufi saint Shahenshah Baba Nebhraj Sahib of Rohri, Sindh. “We believe all Gods are one, only people have turned it into different sects,” said Govind Bharwani, who has been a volunteer with the Trust almost since its inception. “That is what our guruji told us.”

Read more » Scroll.in
See more » http://scroll.in/article/811273/for-35-years-sindhi-volunteers-have-helped-worshippers-at-a-chennai-mosque-break-their-ramzan-fast

Indo-Canadian Singer Lends Vocals to Sultans of String’s Sindhi Folk Song: Watch

Indo-Canadian songstress Shweta Subram recently collaborated with Juno Award-winning instrumental group Sultans of String and sitarist Anwar Khurshid on a traditional Sindhi folk song, titled “Parchan Shaal Panhwar,” according to a press release.

A fusion of East meets West, “Parchan Shaal Panhwar” is a Sindhi metaphor that translates to “A Personal Struggle for Freedom.” Subram’s soulful voice wonderfully complements the melodic sounds of the Sultans of String, who are known for combining elements of Spanish flamenco, Arabic folk, Cuban rhythms and French manouche gypsy jazz. The music video was released May 3.

Chris McKhool, bandleader and violinist of the Toronto-based Sultans of String, contacted Subram after he came across her successful collaboration with the The Piano Guys on their hit “Don’t You Worry Child (Khushnuma).” This upbeat fusion has now crossed over 15 million views online.

“We were very excited when Shweta agreed to lend her vocals to the album. We were looking for a voice that is rustic yet unique, and Shwetas’ vocal performance in this song is absolutely stunning!” exclaimed McKhool in a press release.

Watch the music video for the “Parchan Shaal Panhwar” song featuring Shweta Subram:

Read more » India West

A Tribute to the most Sacred River Indus (Sindhu)

A Tribute to the most Sacred River Sindhu , the real source of life for the inhabitants of Indus Valley !

Many poets have praised the mighty Sindhu Nadi in different expressions. Goverdhan Bharati has described Sindhu in her different moods. His imagination and the music composition of C Arjun with Anila Sunder’s colorful performance brings Sindhu alive.
Sung by Teji Bhojwani. In vedas Sindhu has been mentioned many a times.

Courtesy: Sindhi Sangat

Movie on Ancient Indus Civilization, Mohenjo Daro | Official Trailer | Hrithik Roshan & Pooja Hegde

UTV Motion Pictures and Ashutosh Gowariker Productions Present Mohenjo Daro starring Hrithik Roshan and Pooja Hegde The film is directed by Ashutosh Gowariker and releases on August 12, 2016.

Courtesy: UTV Motion

 

History of Sindh

In 1947 Sindh’s total population was more than 5.5 million out of which around 1.5 million were Hindus. Karachi’s population was around 525,000 in 1947 out of which more than 260,000 were Hindus. While Hyderabad had a population of over 170,000 out of which 90,000 were Hindus. Hindus made up more than 25% of Sindh while in the Urban areas they made up around 60% of the total population.
More than 750,000 Hindus left Sindh during the partition and now they number over 3 million in India. Karachi had more than 260,000 Hindus out of which almost all of them left for India.
Sindh was one of the most peaceful areas during the partition time, no riots or mass killings took place. Sindhi Muslims were also sad seeing their Sindhi brothers and sisters leaving Sindh forever.
There are still more than 4 million Hindus living in Sindh while 350,000 in Karachi.
Wish if these Hindus had not left for India, Karachi and Hyderabad would have been way ahead of Bombay, Dehli or Lahore.
When it comes to Demographics there are around 5 million Sindhis in India, out of which 1.5 to 2 million Sindhis are local Indian ones who have been living in Kutch and Bikaner since centuries. While in Pakistan there are around 33-35 million Sindhis.
There are also more than 2 million Sindhis living in Diapora, 60% Indian and 40% Pakistani. The growth rate of Pakistani Sindhis in the Diapora is very high.
*The figures given here are not 100% official but can have a fluctuation of 5-10%*
Written by Bilal Akber Mangi.

Courtesy: via Social media/Facebook (This piece of history is taken from Social media.)

World Sufi Spirit Festival: Folk Sindhi Qawwali ‘Duma Dum Mast Qalandar’ By Langa Children

Famous Traditional Sindhi Folk Qawwali ‘Duma Dum Mast Qalandar’ By Langa Children

Every living soul at the venue was mesmerised by the soulful singing of Langa Children during the World Sufi Spirit Festival. Their voices echoed in the entire fort, filling it with a long-lasting divine feeling. The average age of children in this group is between 6 to 14 years. Langa and Manganiar are two Muslim ethnic groups living in the Thar Desert in the west of Rajasthan. Their musicians play traditional, semi-classical music of Western Rajasthan and are often part of important traditional ceremonies, rituals and other festivities.

Venue: World Sufi Spirit Festival at Mehrangarh Fort, Jodhpur, Rajasthan

Video Details: Music Director :-Traditional, Lyrics :-Traditional
Theme & Mood :- Sufi, Label- Saregama India Limited

Courtesy: World Sufi Spirit Festival at Mehrangarh Fort, Jodhpur, Rajasthan

Indus Valley Civilisation much older than thought: report

KOLKATA: It may be time to rewrite history textbooks. Scientists from the Indian Institute of Technology (IIT), Kharagpur, and Archaeological Survey of India (ASI) have uncovered evidence that the Indus Valley Civilisation is at least 8,000 years old, and not just 5,500 years old. It took root well before the Egyptian (7,000 BC to 3,000 BC) and Mesopotamian (6,500 BC to 3,100 BC) civilisations. What’s more, the researchers have found evidence of a pre-Harappan civilisation that existed for at least 1,000 years before this.

The discovery, published in the prestigious Nature journal on May 25, may force a global rethink on the timelines of the so-called ‘cradles of civilisation’. The scientists believe they also know why the civilisation ended about 3,000 years ago: climate change.

“We have recovered perhaps the oldest pottery from the civilisation. We used a technique called ‘optically stimulated luminescence’ to date pottery shards of the Early Mature Harappan time to nearly 6,000 years ago and the cultural levels of pre-Harappan Hakra phase as far back as 8,000 years,” said Anindya Sarkar, head of the department of geology and geophysics at IIT-Kharagpur.

Read more » DAWN
See more » http://www.dawn.com/news/1261513

Indus era at least 8,000 years old; ended because of weaker monsoon

Experts have found evidence of the Indus Valley Civilization being at least 8,000 years old and not 5,500 years old.

By Mystery Of India

Due to a recent revelation made by scientists from IIT-Kharagpur and Archaeological Survey of India, time has arrived to rewrite history textbooks. Experts have found evidence of the Indus Valley Civilization being at least 8,000 years old and not 5,500 years old, taking root well before the Egyptian (7000BC to 3000BC) and Mesopotamian (6500BC to 3100BC) civilizations. What’s more, the researchers have found evidence of a pre-Harappan civilization that existed for at least 1,000 years before this. As per a report published in Times of India, this may force a global rethink on the timelines of the so-called ‘cradles of civilization’. The scientists called climate change the reasson behind the ending of the civilization 3,000 years ago.

“We have recovered perhaps the oldest pottery from the civilization. We used a technique called ‘optically stimulated luminescence’ to date pottery shards of the Early Mature Harappan time to nearly 6,000 years ago and the cultural levels of pre-Harappan Hakra phase as far back as 8,000 years,” said Anindya Sarkar, head of the department of geology and geophysics at IIT-Kgp.

Read more » http://www.mysteryofindia.com/2016/05/indus-era-8000-years-old.html